Na Espanha, em geral o nome é escolhido assim: NOME + SOBRENOME DO PAI + SOBRENOME DA MÃE. É o contrário do que normalmente acontece no Brasil. Por isso, pensam que o sobrenome do meu pai é Brito e o da minha Mãe, Novais. Meu nome em publicações na Espanha, e na América Latina, ficaria: Carlos Brito… Heheheh… Para piorar, Novais, me “sobrenome da mãe” significa não vão…. Daí é foda! Vou pedir para pelo menos chamarem de Eduardo Brito… já tenho até e-mail oficial: eduardobrito@usal.es. Então,

¡para que tu sepas!: NOME + SOBRENOME DO PAI + SOBRENOME DA MÃE.